The Jesus Archive
Josephus, Jewish Antiquities (Latin), Cathedral Library, Cologne (Ms. 162)
Josephus, Jewish Antiquities (Latin), Cathedral Library, Cologne (Ms. 162) · Public domain

Josephus, Jewish Antiquities, Book 20: the death of James, brother of Jesus

Josephus reports that the high priest Ananus had ‘the brother of Jesus who was called Christ, whose name was James’ stoned in AD 62. Most scholars accept the passage as authentic, making it a key non-Christian reference to Jesus.

About this witness

Book 20 is the last book of Josephus’s Jewish Antiquities, completed around AD 93–94. It covers Judea under the Roman procurators from Cuspius Fadus (from AD 44) to Gessius Florus, whose misrule Josephus blames for the outbreak of the war with Rome in AD 66.

In 20.9.1 (20.197–203) Josephus describes the interval in AD 62 between the death of the governor Festus and the arrival of Albinus. The newly appointed high priest Ananus, a Sadducee, convened a sanhedrin and had ‘the brother of Jesus who was called Christ, whose name was James’ and some others stoned as lawbreakers. Protests to King Agrippa II and Albinus led to Ananus being deposed after three months.

This passage is much more widely accepted as authentic than the Testimonium in Book 18. Its focus is Ananus’s conduct, not Jesus, and the phrase ‘who was called Christ’ identifies James in a way that reads naturally from a non-Christian writer. It is a significant late first-century Jewish reference to Jesus’s family and to his being known as ‘Christ’, all the more telling because it is made in passing by a writer who was not a Christian.

The book also names figures who appear in the Acts of the Apostles: the prophet Theudas under Fadus (compare Acts 5:36, where the chronology is debated), Felix and his wife Drusilla (Acts 24:24), and an Egyptian prophet who led followers to the Mount of Olives (Acts 21:38). These sections are included as context.

James, the brother of Jesus

When therefore Ananus was of this disposition, he thought he had now a proper opportunity [to exercise his authority]. Festus was now dead; and Albinus was but upon the road. So he assembled the sanhedrim of judges, and brought before them the brother of Jesus who was called Christ, whose name was James: and some others; [or, some of his companions.] And when he had formed an accusation against them as breakers of the law, he delivered them to be stoned.

Antiquities 20.9.1 (20.199–200)
Find it in the text ↓
Read side by side
The text

Selected sections of Book 20 in Whiston’s translation: Theudas (20.5.1), Felix and Drusilla (20.7.2), the Egyptian prophet (20.8.6) and the death of James (20.9.1). The rest of the book (Adiabene, the Samaritan quarrel, the list of high priests, Josephus’s conclusion), Whiston’s bracketed dates and his footnotes are omitted.

Book 20, chapter 5

Concerning Theudas; and the sons of Judas, the Galilean. As also what calamity fell upon the Jews on the day of the passover.

20.5.1 (§§97–99)

Now it came to pass, while Fadus was procurator of Judea, that a certain magician1, whose name was Theudas, persuaded a great part of the people to take their effects with them, and follow him to the river Jordan. For he told them he was a prophet: and that he would, by his own command, divide the river, and afford them an easy passage over it. And many were deluded by his words. However, Fadus did not permit them to make any advantage of his wild attempt: but sent a troop of horsemen out against them. Who falling upon them unexpectedly, slew many of them, and took many of them alive. They also took Theudas alive, and cut off his head, and carried it to Jerusalem. This was what befel the Jews in the time of Cuspius Fadus’s government.

Book 20, chapter 7

Felix is made Procurator of Judea. As also concerning Agrippa junior, and his sisters.

20.7.2 (§§141–144)

But for the marriage of Drusilla with Azizus, it was in no long time afterward dissolved, upon the following occasion. While Felix was procurator of Judea, he saw this Drusilla; and fell in love with her: for she did indeed exceed all other women in beauty: and he sent to her a person whose name was Simon, one of his friends, a Jew he was, and by birth a Cypriot: and one who pretended to be a magician, and endeavoured to persuade her to forsake her present husband, and marry him: and promised that if she would not refuse him, he would make her a happy woman. Accordingly she acted ill; and because she was desirous to avoid her sister Bernice’s envy; for she was very ill treated by her on account of her beauty; was prevailed upon to transgress the laws of her forefathers, and to marry Felix: and when he had had a son by her, he named him Agrippa. But after what manner that young man, with his wife, perished at the conflagration of the mountain Vesuvius, in the days of Titus Cesar, shall be related hereafter.

Book 20, chapter 8

After what manner, upon the death of Claudius, Nero succeeded in the government: as also what barbarous things he did. Concerning the robbers, murderers, and impostors that arose, while Felix and Festus were procurators of Judea.

20.8.6 (§§167–172)

These works that were done by the robbers, filled the city with all sorts of impiety. And now these impostors and deceivers persuaded the multitude to follow them into the wilderness: and pretended that they would exhibit manifest wonders and signs, that should be performed by the providence of God. And many that were prevailed on by them suffered the punishments of their folly. For Felix brought them back; and then punished them. Moreover there came out of Egypt, about this time, to Jerusalem, one that said he was a prophet; and advised the multitude of the common people to go along with him to the mount of olives, as it was called; which lay over against the city, and at the distance of five furlongs. He said farther, that he would shew them from hence how, at his command, the walls of Jerusalem would fall down: and he promised them that he would procure them an entrance into the city through those walls, when they were fallen down. Now when Felix was informed of these things, he ordered his soldiers to take their weapons, and came against them with a great number of horsemen and footmen, from Jerusalem; and attacked the Egyptian, and the people that were with him. He also slew four hundred of them, and took two hundred alive. But the Egyptian himself escaped out of the fight; but did not appear any more. And again the robbers stirred up the people to make war with the Romans; and said, they ought not to obey them at all: and when any persons would not comply with them, they set fire to their villages, and plundred them.

Book 20, chapter 9

Concerning Albinus, under whose procuratorship James was slain. As also what edifices were built by Agrippa.

20.9.1 (§§197–203)

And now Cesar, upon hearing the death of Festus, sent Albinus into Judea, as procurator. But the King deprived Joseph of the High Priesthood; and bestowed the succession to that dignity on the son of Ananus, who was also himself called Ananus. Now the report goes, that this eldest Ananus2 proved a most fortunate man. For he had five sons, who had all performed the office of an High Priest to God; and who had himself injoyed that dignity a long time formerly: which had never happened to any other of our High Priests. But this younger Ananus, who, as we have told you already, took the High Priesthood, was a bold man in his temper, and very insolent. He was also of the sect of the Sadducees: who are very rigid in judging offenders above all the rest of the Jews: as we have already observed. When therefore Ananus was of this disposition, he thought he had now a proper opportunity [to exercise his authority]. Festus was now dead; and Albinus was but upon the road. So he assembled the sanhedrim of judges, and brought before them the brother of Jesus who was called Christ3, whose name was James: and some others; [or, some of his companions.] And when he had formed an accusation against them as breakers of the law, he delivered them to be stoned. But as for those who seemed the most equitable of the citizens, and such as were the most uneasy at the breach of the laws, they disliked what was done. They also sent to the King [Agrippa,] desiring him to send to Ananus that he should act so no more: for that what he had already done was not to be justified. Nay some of them went also to meet Albinus, as he was upon his journey from Alexandria; and informed him, that it was not lawful for Ananus to assemble a sanhedrim without his consent4. Whereupon Albinus complyed with what they said; and wrote in anger to Ananus; and threatened that he would bring him to punishment for what he had done. On which account King Agrippa took the High Priesthood from him, when he had ruled but three months; and made Jesus, the son of Damneus High Priest.

SourceJosephus, Antiquities, Book 20, tr. William Whiston (1737); Project Penelope, University of Chicago — https://penelope.uchicago.edu/josephus/ant-20.html LicencePublic domain Cited asR23

Read alongside